Рукопись А.Н. Островского «Опыт волжского словаря» – один из двух ценнейших сборников русских «судоходных, рыболовецких, промысловых» слов, хранящихся в ГЦТМ им. А.А. Бахрушина. Картотека и сам Волжский словарь хранятся в Петербургском филиале Архива РАН. Материалы для словаря Островский собирал во время своего путешествия по Волге летом 1856 года.
Лексика, собранная Островским в волжском словаре, впоследствии вошла в «Материалы для словаря русского народного языка» и была опубликована как «Словарь народного языка» в Полном собрании сочинений А.Н. Островского в 16-ти томах.
Сам документ представляет собой сшитую тетрадь с перечнем букв (А-Я), текст рукописи перечеркнут карандашом.